) |
) |
) |
认证服务
IMO在70多个国家向您提供全方位的质量控制服务，例如：
• 根据所有重要的标准，对农产品、水产品和农场投入物进行有机认证; 在有机产品的贸易环节上给予支持。IMO还专业于小农户组织的有机认证。
• 对可持续生产产品和安全产品的认证：
- 有机纺织品
- 按照可持续发展林业FSC标准及其他标准对林业管理及林产品做出认证
- EUREPGAP标准产品认证
- 兼顾社会公平的Utz kapeh标准产品认证
• IMO对有机产品和可持续发展产品的质量确保，特别是对小农户组织进行认证和在对地方认证机构的认证能力给予培训方面，有着丰富的经验。
销售追踪证（TTC）
我们很高兴在这里向大家介绍一种新的销售追踪证（TTC）, IMO认证的出口商从现在起在收到你们申请的欧盟销售证书（TC）的同时也会收到该证书。该证书中包含了进行欧盟市场的第一批有机产品的所有重要信息，也是在全球未知市场上对产品进行跟踪，使产品透明化的保证。你可能会认为这些消息大多数已经包括在检查证（TC）中了（你说对了）。然而，请听一下我们的解释为什么销售追踪证会在未来几年中会对你们具有重要的价值。欧盟法规关于从第三国进口有机产品的内容即使做出修改，这封信就是要通知告诉你们计划做出修改的背景资料和重要的变化内容。
1 现状
在全世界的任何地方，有机农业和有机产品贸易都在增长，要适应国际贸易令人难以致信的发展速度，现在的情况已变得更加复杂。这一增长趋势主要是在美国和欧盟，这两个最大的有机产品市场。对有机产品日益增长的需求以及市场的复杂化迫切需要加强质量保证和产品安全。你最清楚，在欧洲，从第三国进口的产品贴上有机标签在欧洲的一般市场上出售，必须满足下列条件：
A 能提供关于有机产品来源的有效证明；
B 要得到出口商的控制机构出具的检查证的证明；
C 欧洲的进口商针对每一个有机供应商（即：有机出口商及其供应商）持有有效进口许可，
D 被其相关法规被认同与欧盟法规等效的国家除外（参见第11条中的列表）。
2 无法预知的未来
欧盟新法规的实施，就从第三国进口有机产品的产品保证，破坏产品可跟踪性、透明化以及保护消费者权益方面而言，将会是最大的倒退, 很值得怀疑。同时，由于以下几点原因，它将限制欧洲有机农产品生产者的竞争性：
在第三国的生产和控制程序往往是不严格的，进口时，由相应的主管部门进行监管过去当然是很有用的。尽管所有的“文件”都一应俱全,但来自第三国的控制机构和主管部门大多数不执行严格的认可程序、控制和监管，这一点与欧盟内的操作者和控制机构不同。
目前的进口许可和检查证书制度为有机产品提供了最大的追踪性，在国际贸易中缺少可追踪性，今后会成为有机产品贸易的最大威胁之一。
此外，目前有这样一种趋势： 一些进口商购买越来越便宜的原料供给大超市和打折店以不断增加有机产品的品种。这给声称是有机产品的可靠性打上了一个大问号。由对有机产品日益增长的需求所造成的供应压力，也导致了诱惑以及不断增加的对欧盟标准的漠视。
3 该如何操作
由于缺少法律基础，那么就要对个体责任和质量保证予以最大程度的关注。关于食品安全的欧盟EEC N178/2002法规对进入市场的食品制定了可追踪要求，所以就更应如此。因此，将再次取决于有机运动和私营业开始采取行动，以保护全世界严肃生产者的利益。这一任务可以由随后将要介绍的针对所有进入国内市场的有机产品的销售追踪证来最出色地完成。
这一系统在美国有机市场众所周知：尽管NOP法规没有要求销售证书（TC），许多美国的进口商自发要求这样的证书作为他们自我质量保证程序的一部分。
4 销售追踪证系统的好处
销售追踪证是对产品进入全球市场进行跟踪及保证产品透明化的唯一有效的方段，包括对产品流程控制，以及追踪产品数量的来源地。销售追踪证系统有许多优点：
-在全球范围内对产品进行有机加工或销售，将其风险降至最低。
-把防止因损坏索赔或产品召回而引起巨额费用的风险降至最低。
-节省分析费用， 同时减少等待时间，缩短供货过程中的时间延误，减少成本。
-如果出现污染的产品及其它问题，可以加快对其来源地的追踪。
-可以很容易地对不同认证标准或标签不同的产品进行区分。
-在与其它公司竞争时，可以强调其高质量。
IMO在有机贸易方面有着长期的经验，它是第一个运用在线认证系统（Worldcert）的认证机构。最近，IMO也设计了一个全新程序(Worldtrace)，用于全面内部追踪。IMO很高兴与你一起缩短与真实法则的差距，全力支持高质量的全球贸易。这反过来会提供给你真正的产品保证和追踪性。IMO网上的在线认证系统也给被许可的进口商、民间标签组织以及销售标签组织（或权威部门）提供了选择：他们可以通过在线颁发的有实时系统中的唯一识别号的销售追踪证继续对监管链上的产品流程进行监控。该系统安全性极高，具有完全可靠的一致性。
根据我们的经验，产品进行后期追踪，可以提升产品透明度及安全可靠性至少30%。所以我们有足够的理由集中一切精力将销售追踪系统引入有机市场。
IMO在70多个国家向您提供全方位的质量控制服务，例如：
• 根据所有重要的标准，对农产品、水产品和农场投入物进行有机认证; 在有机产品的贸易环节上给予支持。IMO还专业于小农户组织的有机认证。
• 对可持续生产产品和安全产品的认证：
- 有机纺织品
- 按照可持续发展林业FSC标准及其他标准对林业管理及林产品做出认证
- EUREPGAP标准产品认证
- 兼顾社会公平的Utz kapeh标准产品认证
• IMO对有机产品和可持续发展产品的质量确保，特别是对小农户组织进行认证和在对地方认证机构的认证能力给予培训方面，有着丰富的经验。
销售追踪证（TTC）
我们很高兴在这里向大家介绍一种新的销售追踪证（TTC）, IMO认证的出口商从现在起在收到你们申请的欧盟销售证书（TC）的同时也会收到该证书。该证书中包含了进行欧盟市场的第一批有机产品的所有重要信息，也是在全球未知市场上对产品进行跟踪，使产品透明化的保证。你可能会认为这些消息大多数已经包括在检查证（TC）中了（你说对了）。然而，请听一下我们的解释为什么销售追踪证会在未来几年中会对你们具有重要的价值。欧盟法规关于从第三国进口有机产品的内容即使做出修改，这封信就是要通知告诉你们计划做出修改的背景资料和重要的变化内容。
1 现状
在全世界的任何地方，有机农业和有机产品贸易都在增长，要适应国际贸易令人难以致信的发展速度，现在的情况已变得更加复杂。这一增长趋势主要是在美国和欧盟，这两个最大的有机产品市场。对有机产品日益增长的需求以及市场的复杂化迫切需要加强质量保证和产品安全。你最清楚，在欧洲，从第三国进口的产品贴上有机标签在欧洲的一般市场上出售，必须满足下列条件：
A 能提供关于有机产品来源的有效证明；
B 要得到出口商的控制机构出具的检查证的证明；
C 欧洲的进口商针对每一个有机供应商（即：有机出口商及其供应商）持有有效进口许可，
D 被其相关法规被认同与欧盟法规等效的国家除外（参见第11条中的列表）。
2 无法预知的未来
欧盟新法规的实施，就从第三国进口有机产品的产品保证，破坏产品可跟踪性、透明化以及保护消费者权益方面而言，将会是最大的倒退, 很值得怀疑。同时，由于以下几点原因，它将限制欧洲有机农产品生产者的竞争性：
在第三国的生产和控制程序往往是不严格的，进口时，由相应的主管部门进行监管过去当然是很有用的。尽管所有的“文件”都一应俱全,但来自第三国的控制机构和主管部门大多数不执行严格的认可程序、控制和监管，这一点与欧盟内的操作者和控制机构不同。
目前的进口许可和检查证书制度为有机产品提供了最大的追踪性，在国际贸易中缺少可追踪性，今后会成为有机产品贸易的最大威胁之一。
此外，目前有这样一种趋势： 一些进口商购买越来越便宜的原料供给大超市和打折店以不断增加有机产品的品种。这给声称是有机产品的可靠性打上了一个大问号。由对有机产品日益增长的需求所造成的供应压力，也导致了诱惑以及不断增加的对欧盟标准的漠视。
3 该如何操作
由于缺少法律基础，那么就要对个体责任和质量保证予以最大程度的关注。关于食品安全的欧盟EEC N178/2002法规对进入市场的食品制定了可追踪要求，所以就更应如此。因此，将再次取决于有机运动和私营业开始采取行动，以保护全世界严肃生产者的利益。这一任务可以由随后将要介绍的针对所有进入国内市场的有机产品的销售追踪证来最出色地完成。
这一系统在美国有机市场众所周知：尽管NOP法规没有要求销售证书（TC），许多美国的进口商自发要求这样的证书作为他们自我质量保证程序的一部分。
4 销售追踪证系统的好处
销售追踪证是对产品进入全球市场进行跟踪及保证产品透明化的唯一有效的方段，包括对产品流程控制，以及追踪产品数量的来源地。销售追踪证系统有许多优点：
-在全球范围内对产品进行有机加工或销售，将其风险降至最低。
-把防止因损坏索赔或产品召回而引起巨额费用的风险降至最低。
-节省分析费用， 同时减少等待时间，缩短供货过程中的时间延误，减少成本。
-如果出现污染的产品及其它问题，可以加快对其来源地的追踪。
-可以很容易地对不同认证标准或标签不同的产品进行区分。
-在与其它公司竞争时，可以强调其高质量。
IMO在有机贸易方面有着长期的经验，它是第一个运用在线认证系统（Worldcert）的认证机构。最近，IMO也设计了一个全新程序(Worldtrace)，用于全面内部追踪。IMO很高兴与你一起缩短与真实法则的差距，全力支持高质量的全球贸易。这反过来会提供给你真正的产品保证和追踪性。IMO网上的在线认证系统也给被许可的进口商、民间标签组织以及销售标签组织（或权威部门）提供了选择：他们可以通过在线颁发的有实时系统中的唯一识别号的销售追踪证继续对监管链上的产品流程进行监控。该系统安全性极高，具有完全可靠的一致性。
根据我们的经验，产品进行后期追踪，可以提升产品透明度及安全可靠性至少30%。所以我们有足够的理由集中一切精力将销售追踪系统引入有机市场。
